#Pratchat19 Notes and Errata

These are the show notes and errata for episode 19, “It Don’t Mean a Thing if it Ain’t Got Rocks In” featuring guest Fury, discussing the sixteenth Discworld novel, 1994’s Soul Music.

Iconographic Evidence

We didn’t know about this when we recorded this, but twenty episodes later in #Pratchat39, “All the Fun of the…Fish?”, guest Marc Burrows told us about the 1981 song “There’s a Guy Works Down the Chip Shop Swears He’s Elvis”, the lead single from debut album Desperate Character from British singer/songwriter Kirsty MacColl (1959-2000). Clearly the inspiration for a certain line of dialogue! And, no doubt, one of many music references we likely missed (though this one might be forgiven; we’re not sure it charted highly in Australia!). Here’s Kirsty is performing it on what we think might be Top of the Pops. (Thanks to listener James for prompting us to add this Kirsty in the comments.)

Notes and Errata

• The episode title puns the title of Duke Ellington’s 1931 jazz standard “It Don’t Mean a Thing (If It Ain’t Got That Swing)”, which has been recorded dozens if not hundreds of times over the last 90 years.
• The Valhalla Cinema was a cinema in Melbourne which specialised in audience participation films – and in its early days you had to bring your own seats. Opening in 1976, it later relocated to Westgarth and changed names. The Wikipedia entry has a charming story about a rather eventful screening of The Blues Brothers – though we doubt that this was the one that Pterry attended (if, indeed, he attended one at all).
• Look, the French Foreign Legion have a long and storied history, but in popular culture they are the go-to reference for the group you join when you want to get well away from your old life. Brendan Fraser’s character in The Mummy? French Foreign Legion.
• Why are denim trousers called jeans? They’re named after the city of Genua, where the original fabric was manufactured. Read more about their history here. We know; we hoped they would be named after Gene Wilder too.
• Rebel Without a Cause is one of James Dean’s most famous films and is often credited with kicking off the idea of the teenager.
• Arthur Daley is a character from Minder, a British comedy-drama series that ran from 1979 to 1994.
• Animorphs, first a book series, later adapted into a TV show, followed the adventures of a group of friends who had been given the power to morph into different animal shapes in an attempt to fight back against a secret alien invasion on Earth. Their enemy were the Yeerks – a parasitic species which would occupy the body of a host and control them.
• Is Sioni bod da real Welsh? According to the Annotated Pratchett File: “‘Bod Da’ is Welsh for ‘be good’. Ergo, ‘Sioni Bod Da’ = ‘Johnny B. Goode’.”
• “The Day the Music Died” is the name given to the tragic day where musicians Buddy Holly, Ritchie Valens and “The Big Bopper” J.P. Richardson were killed in a light aircraft accident. Both Holly’s wife and mother heard the news from media rather than authorities (his wife, Maria Elena, via a TV report and his mother via the radio). His mother collapsed at the news, and Maria Elena shortly afterwards had a miscarriage. This series of events led to the development of a policy for proper notification of victims’ families. The events of the day also inspired Don McLean’s song “American Pie”.
• There have been at least two Dalek invasions of contemporary Earth in Doctor Who; the first was in the 1964 story The Dalek Invasion of Earth, later adapted into a feature film starring Peter Cushing.
• The natural human preference for length of day is a subject of much debate. Some studies showed that the human circadian rhythm, when absent of outside stimuli like light and knowledge of time skewed more towards 25 hours, but later studies dispute this. Need more people to volunteer to sleep whenever they want for further study? We’re available!
• Two-up is a traditional Australian gambling game. A designated “spinner” throws two coins into the air from a special paddle or board called a “kip”, which has recesses to hold the coins. Players bet on which way the coins will land: obverse (both heads), reverse (both tails) or “Ewan” (one of each). It’s often played on ANZAC Day, when it is officially legal (at least in the state of New South Wales), as it was very popular among soldiers during World War I. Modern games still often use old pre-decimalisation pennies from a significant year like 1915, the year of the Gallipoli campaign.
• According to the Stratocaster Guide, Keith Richards once said “The Strat is as sturdy and strong as a mule, yet it has the elegance of a racehorse. It’s got everything you need, and that’s rare to find in anything.” Basically? They’re the quintessential cool guitar.
• In the TV series Gilmore Girls, Dean and Jesse are, respectively, Rory Gilmore’s first and second boyfriends. Dean is an absolute garbage heap of a human being which only becomes more apparent as the show progresses. Jesse starts out only marginally better, but he improves. In the end it doesn’t actually matter though, as the re-boot proves that Rory herself is actually the worst of them all.
• Popular Scottish indie group Belle & Sebastian are named for the book and television series about a boy and his dog. Their namesake is about as charming as the music they produce.